-
1 поднять галдёж
Colloquial: make a racket (These birds are named "Noisy Betty" birds, and man, do they deserve that title - when they get going they make an amazing racket! - как заведутся, поднимают страшный галдёж) -
2 галдёж
м. разг. неодобр.schiamazzo, canea f, baccano, cagnara fподнять галдёж — fare schiamazzo / baccano
* * *ngener. cancan, mercato, schiamazzo -
3 галдёж
-
4 Lärm
См. также в других словарях:
галдёж — дежа/; м.; разг. а) Многоголосный крик, шум; громкий беспорядочный разговор. Поднять галдёж. Прекратите галдёж! б) расш. О громких, беспорядочных криках птиц … Словарь многих выражений
ГАЛДЁЖ — ГАЛДЁЖ, ежа, муж. (разг. неод.). Многоголосый крик, шум. Поднять г. Прекратить г. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
галдеж — ГАЛДЁЖ дежа; м. Разг. Многоголосный крик, шум; громкий беспорядочный разговор. Поднять г. Прекратите г.! / О громких, беспорядочных криках птиц … Энциклопедический словарь
